1 00:01:41,935 --> 00:01:47,649 Виена 1931г Говореше се, че албанският крал Зог, 2 00:01:47,816 --> 00:01:52,821 Бях на гости тайно... и в любовта. 3 00:01:53,280 --> 00:01:55,198 Група изгнаници видяха в него... 4 00:01:55,199 --> 00:01:57,117 възможността да извършват нападение. 5 00:02:00,370 --> 00:02:01,705 но... 6 00:02:31,860 --> 00:02:35,697 Крал Зог е влюбен в младата баронеса. 7 00:13:18,090 --> 00:13:26,306 King Zog отвърна на огъня! 8 00:14:40,214 --> 00:14:47,179 „Нека благословената Мария на ангелите "увивам те в мантията си на мира" 9 00:19:40,681 --> 00:19:45,060 Предавам се на този победител. От мъка съм победен. 10 00:28:20,242 --> 00:28:23,287 Очите ми не изглеждаха достатъчно очарователен. 11 00:28:36,508 --> 00:28:38,677 Очите ми не изглеждаха достатъчно очарователен. 12 00:28:49,146 --> 00:28:51,190 Как бих искал да го мразя. 13 00:30:55,689 --> 00:30:57,858 Не, няма да отида. 14 00:30:58,734 --> 00:31:03,322 Скъпа, не ставай глупава, ще се оправя. Консуело може да се погрижи за мен. 15 00:31:03,447 --> 00:31:07,201 Напълно отказвам да си тръгна на болната ми жена... 16 00:31:07,826 --> 00:31:09,870 да търся места да заснема филм. 17 00:31:09,953 --> 00:31:14,249 Скъпа, ти си продуцентът, Това е твоя работа, трябва да си вървиш. 18 00:31:15,042 --> 00:31:18,629 Ти си толкова разбиращ. Това е само за една нощ. 19 00:31:18,670 --> 00:31:20,631 Шоуто трябва да продължи. 20 00:31:21,048 --> 00:31:23,800 Има ли нещо, което мога да направя за теб преди да си тръгна? 21 00:31:23,900 --> 00:31:27,054 Само обещава да ми липсва. 22 00:31:35,521 --> 00:31:36,980 довиждане 23 00:34:08,590 --> 00:34:10,676 - Голда... - Джилда. 24 00:34:10,717 --> 00:34:14,359 Джилда! Опитвали ли сте някога екстаз с мъж? 25 00:34:14,360 --> 00:34:16,181 Да, много пъти. 26 00:34:17,224 --> 00:34:21,311 - Не, не, екстази - О... екстаз. 27 00:36:35,112 --> 00:36:37,593 Хайде скъпа, ще опитаме пак по-късно. 28 00:36:37,594 --> 00:36:40,075 По-добре да има нещо специално в менюто. 29 00:37:37,090 --> 00:37:43,180 Бамби, говори с мен, Бамби. хайде Защо не се държиш прилично? хайде 30 00:38:19,550 --> 00:38:21,093 Глупав, идиот. 31 00:38:23,846 --> 00:38:25,514 момче! 32 00:38:39,319 --> 00:38:40,988 Някой има ли огън? 33 00:38:46,994 --> 00:38:48,662 Грозде! 34 00:38:55,419 --> 00:38:56,837 Ето ви, сър. 35 00:40:09,368 --> 00:40:10,786 ти актриса ли си 36 00:40:12,287 --> 00:40:16,416 - Някога бях актриса. -Да? Тук съм с продуцент... 37 00:40:17,543 --> 00:40:20,003 Той ми обеща участие в следващият му филм. 38 00:40:21,630 --> 00:40:25,133 Направих го веднъж... Надявам се да имате повече късмет от мен. 39 00:40:25,425 --> 00:40:30,138 - Не запазихте ли ролята? - Не, останах при продуцента. 40 00:40:41,567 --> 00:40:46,071 Консуело, слушай, ако мислиш Тя спи, не я безпокойте. 41 00:40:47,531 --> 00:40:52,035 Добре, Уди, всяка ария това, което искаш, това е Уди... 42 00:40:52,911 --> 00:40:55,873 Вярно, Фелини режисира... 43 00:40:56,456 --> 00:40:59,751 Помисли за това, приятелю, ще ви върне на върха. 44 00:41:07,885 --> 00:41:09,678 - Ще танцуваме ли? - да 45 00:42:38,016 --> 00:42:39,768 Просто ги сложи в колата! 46 00:42:46,316 --> 00:42:52,291 Господи... Виж къде ходиш... О, Боже, дай ми касетата, дай ми моята касета. 47 00:42:52,292 --> 00:42:54,283 Ето, вземи ключа. 48 00:43:25,272 --> 00:43:30,611 - Не, благодаря! - Разкарай се, клоун. 49 00:50:28,821 --> 00:50:31,240 „През 18 век е имало модерно сред богатите... 50 00:50:31,241 --> 00:50:33,659 покани затворници местните приюти... 51 00:50:33,700 --> 00:50:36,829 в техните театри за спокойствие оперна вечер." 52 01:04:20,527 --> 01:04:25,741 "...и никой няма да спи." 53 00:43:02,916 --> 00:43:06,378 - какво правиш - Не мога да повярвам.